oct 30

Origen de it’s raining cats and dogs

El origen de la expresión it’s raining cats and dogs

Si una de las cosas que más nos gusta en España es comer, la otra es exagerar. Como ejemplo de ello, el refrán que nos ocupa hoy el post: llover a cántaros o llover a mares. Así, cuando queremos decir que llueve mucho mucho decimos que está lloviendo a cántaros (o a mares). Una descripción literal del refrán sería algo así como que cae un mar o caen cántaros de agua del cielo.

Ahora bien, si nosotros somos exagerados, los ingleses son, cuanto menos, excéntricos: en Inglaterra, para referirse a su día a día, es decir, a las continuas lluvias, utilizan la expresión “it’s raining cats and dogs“. ¿Quieres saber por qué?

Raining cats and dogs

Continuar leyendo »

oct 29

Típicas expresiones españolas en inglés

Cómo se dicen en inglés las típicas expresiones españolas

Estamos acostumbrados al uso de una serie de expresiones coloquiales y típicas muy españolas, las cuales tienen todo el sentido del mundo y además suponen un punto y final a tú frase.

expresiones españolas en ingles

Continuar leyendo »

oct 28

Promoción Especial Halloween 2.0

PROMOCIÓN ESPECIAL 3 MESES POR 99 EUROS

¡Buenas noticias! Para la fiesta de Halloween nos volvimos completamente locos, pero esto no ha acabado. ¡Volvemos a lanzar la promoción especial de la fiesta de Halloween 2.0!

¡Precios de auténtico infarto, por tiempo limitado!

Compra 3 meses en www.Bspelling.com por sólo 99€.

NUEVA FECHA DE FIN DE PLAZO: HASTA EL VIERNES 31 DE OCTUBRE

Promocion halloween

Continuar leyendo »

oct 28

Qué se puede hacer en Londres en noviembre

Calendario de festivales en Londres

Londres es una de las ciudades de referencia tanto en música como en tendencias. En cuanto a festivales de música, los más famosos se acumulan en los meses de verano (julio, agosto y septiembre) y son al aire libre, aprovechando los pocos rayos de sol y el buen tiempo que pocas veces ofrece la ciudad.

Desde Bspelling.com te ponemos al día de los festivales que se celebrarán en Londres en los próximos meses. Si estás pensando en hacer un viaje a la ciudad londinense te recomendamos esta lista de festivales.London festival Continuar leyendo »

oct 27

Becas de Liderazgo en la Universidad de Yale

Becas para cursar los estudios en Estados Unidos

La Universidad de Yale, reconocida por tratarse de una de las instituciones educativas privadas más prestigiosas de Estados Unidos, oferta becas de Liderazgo. Están dirigidas a todas las ramas, campos y sectores, se trata de una oportunidad inmejorable para completar tus estudios en New Haven, Estados Unidos.

universidad yale

Continuar leyendo »

oct 26

Fallece el diseñador de moda Óscar de la Renta

Muere el diseñador de moda a los 82 años en su casa

Óscar de la Renta, famoso diseñador de moda, murió el martes pasado a los 82 años en su casa en Kent, Connecticut, Estados Unidos. En 2006 fue diagnosticado de cáncer. Ha sido su viuda, Anette de la Renta, quién ha confirmado su defunción al periódico New York Times, el cual describe al diseñador como uno de los “decanos de la moda”. El diseñador realizó su última aparición el 9 de septiembre pasado, durante su desfile en la Semana de la Moda de Nueva York.

Imagen de Oscar de la Renta

Continuar leyendo »

Entradas más antiguas «