«

»

Abr 19

COMO SE DICE EN INGLES MAS VALE PREVENIR QUE CURAR

Expresiones cotidianas e idoms en inglés

Seguimos aprendiendo de forma divertida expresiones cotidianas en inglés que, sin duda, nos ayudarán a conocer realmente un idioma en profundidad.

Hoy vamos a ver como se dice en inglés más vale prevenir que curar, algo que puede parecer fácil pero que en ralidad es muy útil y nos puede ayudar en más de una ocasión. Desde Bspelling.com os recordamos que todo este tipo de expresiones las podréis aprender en nuestras clases de inglés de online, en directo con profesores nativos.

Normalmente, estas expresiones cotidianas en inglés no se traducen de forma literal (palabra a palabra) sino que se buscan otras metáforas o expresiones que vienen a tener el mismo sentido y significado.

¿Sabes cómo se dice en inglés más vale prevenir que curar? Muy sencillo: “A stitch in time saves nine”.

Si quieres conocer más expresiones entra ya en www.bspelling.com

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes utilizar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>


*