«

»

Ago 16

Que es un Slang

Descubre el significado de Slang

En inglés existen una serie de palabras o frases hechas que no pueden traducirse de forma literal al español, ya que perderían cualquier significado, sin importar el contexto en el que te encuentres.

Esto es lo que conocemos como Slang. Se trata de expresiones muy comunes en el vocabulario cotidiano y que es imprescindible conocerlas si queremos mantener una conversación fluida en inglés sin ningún tipo de problemas. Literalmente, en español, la traducción de slang sería argot, por lo que, como podéis ver, su propia traducción indica que se trata de una expresión que no puede traducirse literalmente, sino que hay que conocer su significado.

que es un slang

A continuación os mostramos algunos de los Slangs más populares:

  • Más loco que una cabra: As mad as a hatter
  • Sacar de quicio: Drive someone up to the wall
  • Echarse una siesta: Take a nap
  • Es cutre: It`s tacky
  • A un tiro de piedra: A stone´s throw away

Estos son solo algunos ejemplos. Puedes encontrar una lista de slangs, con su traducción y algunas curiosidades como, por ejemplo, lo que significaría alguno de ellos si se traduce literalmente.

Y recuerda, si quieres aprender inglés no lo dudes, únete a nuestro centro de formación Bspelling.com, donde podrás aprender el idioma de una forma cómoda, sin salir de casa, con clases basadas en conversaciones online impartidas por profesores nativos.

Para más información sobre nuestros servicios puede visitar nuestra web oficial.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes utilizar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>


*